Translation of "responding to these" in Italian


How to use "responding to these" in sentences:

If you’re trying to ride this wave of enthusiasm for cross-border purchasing, it’s important to think about how you’re responding to these consumer concerns.
Se si cerca di cavalcare questa ondata di entusiasmo per gli acquisti transfrontalieri, è importante pensare a come si sta rispondendo alle preoccupazioni dei consumatori.
Responding to these questions – further down on this page – is a Florentine Catholic, Pietro De Marco, professor of the sociology of religion at the University of Florence, and at the Theological Faculty of Central Italy.
Risponde a queste domande – di seguito in questa pagina – un cattolico anche lui fiorentino, Pietro De Marco, professore di sociologia della religione all'Università di Firenze e alla Facoltà teologica dell'Italia Centrale.
Please note that we may ask you to verify your identity before responding to these requests.
La preghiamo di notare che potremmo chiederle di verificare la sua identità prima di rispondere a tali richieste.
She is also responsible for responding to these irritations.
È anche responsabile di rispondere a queste irritazioni.
In a note sent to Fides, Caritas informed that it is responding to these emergencies by sending in volunteers and with economic support for humanitarian aid.
In una nota inviata alla redazione di Fides, la Caritas informa che sta rispondendo a queste emergenze tramite l’invio di volontari e con il sostegno economico in aiuti umanitari.
The valve manufacturer GEMÜ is responding to these customer requirements by further expanding its selection of motorized valves with the launch of the GEMÜ eSyLite, eSyStep and eSyDrive valves.
La casa produttrice di valvole GEMÜ risponde a queste esigenze della clientela ampliando ulteriormente la propria gamma di valvole ad azionamento elettrico con le serie GEMÜ eSyLite, eSyStep e eSyDrive.
There are different ways of responding to these problems.
Ci sono diverse modalità per rispondere a questi problemi.
In responding to these desires, the tourism industry presents an ever greater range of itineraries offering new experiences.
L'industria turistica, che viene incontro a questi desideri, moltiplica l'offerta di itinerari che danno la possibilità di nuove esperienze.
The cost of responding to these requests and the need for significant investment to better filter likely abusive messages has proved to be too high to continue the free service.
Il costo per rispondere alle richieste delle autorità e gli ingenti investimenti che sarebbero necessari per filtrare adeguatamente i messaggi abusivi sono troppo elevati per continuare a mantenere il servizio gratuito.
This is an area where the Church needs to model, and provide space for, healing for our families, responding to these issues by showing that there is room for everyone.
Questa è un campo in cui la Chiesa ha bisogno di progettare e fornire spazi di guarigione per le nostre famiglie, in risposta a questi problemi, mostrando che c’è spazio per tutti.
Instead you should focus on responding to these reviews more than any others.
Invece, dovresti concentrarti sulla risposta a queste recensioni più di ogni altra.
Starting from these profound spiritual and religious aspirations, the Gospel is proposed as a fullness which is capable of responding to these aspirations and to these expectations.
A partire da queste aspirazioni profonde, spirituali e religiose, il Vangelo si propone come una pienezza che può dare risposta a questi desideri e a queste aspettative.
The Commission is responding to these concerns.
È proprio a questi problemi che la Commissione intende dare risposta.
Indeed the centrifugal forces that would drive peoples apart are not found in their differences but in the failure to set out on the path of dialogue and understanding as the most effective means of responding to these challenges.
Davvero le forze centrifughe che vorrebbero dividere i popoli non sono da ricercarsi nelle loro differenze, ma nel fallimento nello stabilire un percorso di dialogo e di comprensione come il più efficace mezzo di risposta a tali sfide.
The forthcoming Habitat-III Conference, planned for Quito in October 2016, could be a significant occasion for identifying ways of responding to these issues.
La prossima Conferenza Habitat-III, in programma a Quito nel mese di ottobre 2016, potrebbe essere un momento importante per individuare modi di affrontare queste problematiche.
How is the Boulder Institute responding to these needs?
Come risponde a queste esigenze il Boulder Institute?
Business, too, has a part to play in responding to these demands. This is at the core of the debate on corporate social responsibility.
Il ruolo che anche le aziende devono svolgere per trovare risposta a queste domande è al centro del dibattito sulla responsabilità sociale delle imprese.
"The Church in Pakistan is responding to these challenges: through Caritas in Islamabad-Rawlpindi, in the North, affected by the flow of IDPs from North Waziristan, caused by the anti-terrorist offensive of the army.
“La Chiesa in Pakistan sta rispondendo queste sfide: attraverso la Caritas di Islamabad-Rawlpindi, nel Nord, interessate dal flusso dei profughi interni dal Nord Waziristan, prodotti dall’offensiva antiterrorismo dell’esercito.
We may revisit our policy on responding to these signals, in which case we will post a revised privacy policy on this site.
È possibile una revisione della nostra politica che preveda la risposta a tali segnali e, in tal caso, posteremo la politica per la tutela della privacy rivista in questo sito.
So Pope John Paul II resolved on an audacious decision: he decided that the bishops of the whole world should write a book responding to these questions.
Papa Giovanni Paolo II si risolse allora per una decisione audace: decise che i vescovi di tutto il mondo scrivessero un libro con cui rispondere a queste domande.
1.9685590267181s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?